The original legal text is written in German to meet legal rules in Germany and the EU. This English version was translated with the help of AI for convenience and is not legally binding. If there are differences between the two, the German version below is the official one.
This Privacy Policy of Echosig (Backup Archive Solutions GmbH) ("Echosig"), Undinestr. 3, 81927 Munich, provides information on the collection, processing, and use of personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
The protection of personal data is a matter of great importance to us. In this Privacy Policy, we explain whether and for what purposes personal data is collected and processed. We comply with all applicable data protection and data security regulations. All personnel with access to personal data are contractually bound to confidentiality and trained on applicable data protection requirements.
The controller within the meaning of Art. 4 No. 7 GDPR is:
Echosig (Backup Archive Solutions GmbH) - Echosig
Undinestr. 3, 81927 Munich
Email: hello@echosig.com
Phone: +49 176 63829541
a) Contact Form
Collected data: Name, email address, message.
Purpose: To initiate contact and respond to inquiries.
Legal basis: Art. 6(1)(a), (b), (f) GDPR
b) Contact via Email
Processing of transmitted contact data (name, email address, message content).
Legal basis: Art. 6(1)(b), (f) GDPR
c) Cookies
Use of technically necessary cookies (session management, authentication). No third-party tracking or advertising cookies are used.
Legal basis: Art. 6(1)(b), (f) GDPR, § 25(2) TDDDG
d) Account Registration and Login
When creating an account, we collect: name and email address. The default sign-up method uses email and password. Passwords are stored as one-way hashes only and are never accessible in plaintext. Authentication is handled on our own EU-hosted infrastructure (Hetzner, Germany) with no involvement of third-party services.
As an optional alternative, users may sign in via Google OAuth. This is processed by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland), an EEA entity. If you choose to use Google sign-in, Google Ireland transmits your name, email address, and profile picture to us for authentication purposes. No data transfer outside the EEA occurs. Using Google sign-in is entirely voluntary; email and password registration is always available.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR
e) SaaS Platform Use - Signature and Employee Data
The platform processes personal data entered into email signatures by the account holder or by employees via the magic link form. This may include: employee name, job title, phone number, email address, company name, profile photo, company logo, and marketing banner. The account holder acts as the Controller for this employee data; Echosig acts as Processor pursuant to Art. 28 GDPR and the separately concluded Data Processing Agreement (DPA).
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (Processor acting on Controller's instruction)
f) Link Click Analytics (Redirect Tracking)
When recipients click links in deployed email signatures, the platform records a click event (timestamp, redirect destination). No personal data about the link recipient is stored. This data is provided as aggregated usage statistics to the account holder.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR
g) Website Analytics
We use OpenPanel, a self-hosted, cookieless analytics tool, to understand how visitors use our website. OpenPanel collects page views, referrer information, and browser/device type. No cookies are set and no personal data is stored. The analytics software runs on our own infrastructure (Hetzner, Germany) and no data is transferred to third parties.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in understanding website usage to improve our service)
Processing is carried out exclusively for the following purposes:
Data is only disclosed where necessary to fulfill a contract or where legally required. Disclosure to public authorities occurs only within the framework of mandatory statutory provisions.
Data is stored only as long as necessary for the respective purpose. It will be deleted once that purpose no longer applies, unless retention is required by statutory obligations.
Account deletion
When you delete your account, the following data is erased immediately and permanently: your user profile, all groups and signature templates you owned, all individual signatures generated under those groups, all link-click analytics, all uploaded media files (logos, profile pictures, banners), and your subscription record. Deletion is irreversible. If you hold a paid subscription at the time of deletion, it is cancelled and no further charges are made; the billing period already paid runs to its natural end.
Verification tokens
Temporary tokens issued for email verification and password reset are automatically purged once they expire (typically within 24 hours of issuance).
Analytics data
Link-click analytics are retained for the lifetime of the account and deleted when the account is closed. We use this data exclusively to provide usage statistics to the account holder (Art. 6(1)(b) GDPR).
The following table provides an overview of our currently commissioned service providers and processors:
| Name | Service | Data Processing Location | Agreement (DPA/SCCs) |
|---|---|---|---|
| Hetzner | Infrastructure service provider | Germany, EU | Yes |
| Google Ireland Limited | Authentication (optional Google OAuth sign-in; EEA entity, intra-EU processing only) | Ireland, EU | Yes (Google Ireland DPA) |
| Lettermint B.V. | Email delivery | Netherlands, EU | Yes |
| Creem OÜ | Payment processing | Estonia, EU | Pending |
| c15t (offline mode) | Consent management (browser-local only) | Germany, EU (Hetzner) | N/A (self-hosted, no data transfer) |
| OpenPanel | Website analytics (self-hosted, cookieless, no personal data stored) | Germany, EU (Hetzner) | N/A (self-hosted, no data transfer) |
Physical Access Control
System Access Control
Data Access Control
Separation Control
Pseudonymisation and Encryption
Input Control
Data Transfer Control
These TOMs are reviewed regularly and adjusted as necessary to reflect new technical or legal requirements.
We reserve the right to amend this Privacy Policy as necessary. Please check this page regularly for the latest version.
As of: March 2026
Die vorliegende Datenschutzerklärung der Echosig (Backup Archive Solutions GmbH)("Echosig"), Undinestr. 3, 81927 München, informiert über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Der Schutz personenbezogener Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, ob und zu welchem Zweck personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden. Wir halten uns an alle geltenden Datenschutz- und Datensicherheitsvorschriften. Alle Personen mit Zugang zu personenbezogenen Daten sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet und werden in den geltenden Datenschutzanforderungen geschult.
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Echosig (Backup Archive Solutions GmbH) - Echosig
Undinestr. 3
81927 München
E-Mail: hello@echosig.com
Telefon: +49 176 63829541
a) Kontaktformular
Erhebung von: Name, E-Mail-Adresse, Nachricht.
Zweck: Kontaktaufnahme und Beantwortung der Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a), b), f) DSGVO
b) Kontaktaufnahme via E-Mail
Verarbeitung der übermittelten Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b), f) DSGVO
c) Cookies
Verwendung technisch notwendiger Cookies (Session-Verwaltung, Authentifizierung). Es werden keine Drittanbieter-Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b), f) DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG
d) Kontoregistrierung und Anmeldung
Bei der Kontoerstellung erheben wir: Name und E-Mail-Adresse. Die standardmäßige Registrierungsmethode erfolgt per E-Mail und Passwort. Passwörter werden ausschließlich als Einweg-Hash gespeichert und sind niemals im Klartext zugänglich. Die Authentifizierung erfolgt auf unserer eigenen, in der EU gehosteten Infrastruktur (Hetzner, Deutschland) ohne Einbindung von Drittanbieterdiensten.
Als optionale Alternative können sich Nutzerinnen und Nutzer über Google OAuth anmelden. Dies wird von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), einem EWR-Unternehmen, verarbeitet. Wählen Sie die Google-Anmeldung, übermittelt Google Ireland Name, E-Mail-Adresse und Profilbild zu Authentifizierungszwecken. Es erfolgt kein Datentransfer außerhalb des EWR. Die Nutzung von Google ist vollständig freiwillig; die E-Mail-/Passwort-Registrierung steht jederzeit als Alternative zur Verfügung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO
e) SaaS-Plattformnutzung - Signatur- und Mitarbeiterdaten
Die Plattform verarbeitet personenbezogene Daten, die vom Kontoinhaber oder von Mitarbeitenden über den Magic-Link in E-Mail-Signaturen eingegeben werden. Dazu können gehören: Name, Position, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Unternehmensname, Profilbild, Unternehmenslogo und Marketing-Banner. Der Kontoinhaber fungiert für diese Mitarbeiterdaten als Verantwortlicher; Echosig handelt als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO und dem gesondert abgeschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Auftragsverarbeiter auf Weisung des Verantwortlichen)
f) Link-Klick-Analyse (Redirect-Tracking)
Wenn Empfänger auf Links in zugestellten E-Mail-Signaturen klicken, erfasst die Plattform ein Klick-Ereignis (Zeitstempel, Weiterleitungsziel). Personenbezogene Daten des Linkempfängers werden nicht gespeichert. Diese Daten werden dem Kontoinhaber als aggregierte Nutzungsstatistik bereitgestellt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO
g) Website-Analyse
Wir nutzen OpenPanel, ein selbst gehostetes, cookiefreies Analyse-Tool, um die Nutzung unserer Website zu verstehen. OpenPanel erfasst Seitenaufrufe, Referrer-Informationen sowie Browser- und Gerätetyp. Es werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten gespeichert. Die Software läuft auf unserer eigenen Infrastruktur (Hetzner, Deutschland); eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots)
Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur:
Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben. Eine Datenübermittlung an Behörden erfolgt nur im Rahmen zwingender gesetzlicher Vorschriften.
Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck notwendig ist. Danach erfolgt eine Löschung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Kontolöschung
Bei Löschung Ihres Kontos werden folgende Daten sofort und unwiderruflich gelöscht: Ihr Nutzerprofil, alle Gruppen und Signaturvorlagen in Ihrem Besitz, alle daraus generierten Einzelsignaturen, alle Link-Klick-Analysen, alle hochgeladenen Mediendateien (Logos, Profilbilder, Banner) sowie Ihr Abonnementdatensatz. Die Löschung ist nicht rückgängig zu machen. Bei Bestehen eines bezahlten Abonnements zum Zeitpunkt der Kontolöschung wird dieses gekündigt; bereits bezahlte Abrechnungszeiträume laufen bis zum natürlichen Ende.
Verifizierungstoken
Temporäre Token für E-Mail-Verifizierung und Passwortzurücksetzung werden nach Ablauf ihrer Gültigkeit (in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Ausstellung) automatisch gelöscht.
Analysedaten
Link-Klick-Analysen werden für die Laufzeit des Kontos gespeichert und bei Kontolöschung entfernt. Diese Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung von Nutzungsstatistiken für den Kontoinhaber verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die nachfolgende Tabelle gibt eine Übersicht über der von uns eingesetzten Auftragsverarbeiter und die wesentlichen Dienstleister:
| Name | Leistung | Datenverarbeitung in | Vertrag (AVV/SCCs) |
|---|---|---|---|
| Hetzner | Infrastructure service provider | Deutschland, EU | Ja |
| Google Ireland Limited | Authentifizierung (optionale Google OAuth-Anmeldung; EWR-Unternehmen, Verarbeitung innerhalb der EU) | Irland, EU | Ja (Google Ireland AVV) |
| Lettermint B.V. | E-Mail-Versand | Niederlande, EU | Ja |
| Creem OÜ | Zahlungsabwicklung | Estland, EU | Ausstehend |
| c15t (offline mode) | Einwilligungsverwaltung (nur lokal im Browser) | Deutschland, EU (Hetzner) | N/A (selbst gehostet, kein Datentransfer) |
| OpenPanel | Website-Analyse (selbst gehostet, cookiefrei, keine personenbezogenen Daten) | Deutschland, EU (Hetzner) | N/A (selbst gehostet, kein Datentransfer) |
Zutrittskontrolle
Zugangskontrolle
Zugriffskontrolle
Trennung
Pseudonymisierung und Verschlüsselung
Eingabekontrolle
Weitergabekontrolle
Diese TOMs werden regelmäßig überprüft und bei Bedarf an neue technische oder gesetzliche Anforderungen angepasst.
Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen. Bitte prüfen Sie regelmäßig den aktuellen Stand.
Stand: März 2026